Letošní ročník soutěží je za námi. Bohužel, ale možná také bohudík, že jsme se nějakých závodů mohli účastnit. Do soutěží byla zapojena dvě soutěžní družstva mladých hasičů, ve kterých působí 25 dětí a trenéry jsou Martin Tomášek a Hana Adamcová mladší. Vzhledem k situaci jsme se mohli začít scházet až v polovině dubna a první soutěž nás …
Pokračovat ve čtení Sezona mladých hasičů z Borovan
Školení zásahové jednotky
Dne 22. října 2021 se naše zásahová jednotka JSDH Borovany zúčastnila nácviku poskytování neodkladné první pomoci za použití AED (Automatizovaný Externí Defibrilátor) + ambuvaku (ruční dýchací přístroj). Tímto bych chtěl poděkovat záchranářce paní Radce Krygarové za profesionální přístup. Dík patří také městu Borovany za velkou podporu. Čestmír Cvach, velitel JSDH Borovany
Poděkování za hlasování do ADHR
ADHR – Anketa dobrovolní hasiči roku je doslovný překlad této zkratky. Tato celorepubliková anketa má za sebou již 11. ročník a letos se do ní přihlásilo 120 jednotek a sborů dobrovolných hasičů včetně SDH a JSDH Borovany. Z přihlášených uchazečů vybírá devítičlenná odborná porota do finále 25 jednotek a 25 sborů, kam jsme byli zařazeni …
Pokračovat ve čtení Poděkování za hlasování do ADHR
Dobrovolní hasiči roku 2021!!!
Informace k LDT Nakolice 2021
Informace pro rodiče k letním táborům v Nakolicích 2021 Tábory v Nakolicích se s největší pravděpodobností o letních prázdninách budou konat. Samozřejmě se nesmí zásadně zhoršit epidemiologická situace. Vzhledem k tomu, že zatím nevíme, za jakých podmínek budeme moci jednotlivé běhy pořádat, chceme upozornit všechny rodiče, jejichž děti jsou na naše letní tábory přihlášeny, aby sledovali školní …
Pokračovat ve čtení Informace k LDT Nakolice 2021
Ukliďme Borovansko!!
Společná akce pořádaná městem Borovany. Pojďme společně udělat naše město čistější! Zájemci se hlásí na emailové adrese města: kultura@borovany-cb.cz
Smutné loučení u borovanských hasičů
A přišla dlouhá noc a po ní žádné ráno… Borovanskou hasičskou rodinu zasáhla další smutná zpráva. Navždy nás opustila aktivní členka sboru paní Helena Soldánová, která zemřela 12. března 2021 po krátké nemoci. Pracovala obětavě do posledních chvilek svého života i přes vážnou nemoc, která ji postihla. Pro sbor dobrovolných hasičů je to těžká ztráta. Dovolte …
Pokračovat ve čtení Smutné loučení u borovanských hasičů
Smuteční oznámení
S velkou lítostí oznamujeme, že naše řady opustila Helena Soldánová. Mnohaletá činovnice sboru a současná režisérka loutkářského souboru Jiskra.
Velká cena města Borovany 2019
Královská disciplína hasičského sportu, požární útok, se právem těší největší oblibě mezi všemi sportujícími sbory. Není tedy divu, že i Borovanští tuto disciplínu zdárně ovládají a již léta to dokazují na regionálních i vzdálených soutěžích. Nejčastěji jsou však místními družstvy navštěvovány závody, které jsou zařazené do seriálu Velká Cena okresu České Budějovice. Naše nejstarší družstvo …
Pokračovat ve čtení Velká cena města Borovany 2019
Borovanská stovka 2019
Jako jeden ze zakládajících závodů Českého poháru, tedy nejvyšší české soutěže v běhu na 100 metrů s překážkami, se Borovanská stovka v letech 1996 až 2009 uskutečnila celkem čtrnáctkrát. Jako finálový závod seriálu pravidelně shromažďovala ty nejlepší závodníky z celé republiky k souboji o poslední body do celkové tabulky. Linie úspěšných a oblíbených soutěží v našem městě byla bohužel přerušena …
Pokračovat ve čtení Borovanská stovka 2019